Parler pour survivre III est une nouvelle série de 13 documentaires de 30 minutes chacun au sujet de l’état des langues autochtones du Canada et du monde entier!

 

 

Parler pour survivre III est produit avec la participation de Fonds canadien de télévision, SODEC, la Société de développement des entreprises culturelles-Québec, le Fonds de financement Rogers, Crédit d'impôt remboursable pour la production cinématographique ou télévisuelle québécoise, Starchoice Communications Inc. et en association avec APTN et Maori Television.

      

        

 

« To Brooklyn and Back: A Mohawk Journey » diffusé sur les ondes de PBS en novembre

To Brooklyn and Back: A Mohawk Journey (Le Petit Caughnawaga : Aller et retour à Brooklyn) est le récit personnel de Reaghan Tarbell, une cinéaste mohawk de Kahnawake, au Québec, qui explore ses racines et ses connexions familiales avec cette communauté autrefois légendaire. Dans ce dessein, elle raconte l’histoire de plusieurs femmes qui y ont vécu. Le film sera diffusé sur les ondes de la plupart des stations de PBS en novembre. Voir l’horaire pour votre région.

 

 

 

Notre profil

Mushkeg Media inc. est une société de production audiovisuelle autochtone qui existe depuis 10 ans. Nos films et vidéos explorent les réalités contemporaines des Premières Nations canadiennes : leur environnement, leurs activités et traditions, et leur lutte pour l’autonomie économique et politique. La compagnie est présidée par Paul M Rickard, cinéaste indépendant, réalisateur, producteur et directeur photo cri. Son partenaire George Hargrave est un producteur et réalisateur chevronné. Paul et George
 travaillent ensemble depuis longtemps et Mushkeg Media est le fruit de leur collaboration. On peut en savoir plus sur Mushkeg en cliquant sur ce lien

Le nom, « Mushkeg » est dérivé du terme cri pour “marécage”. Les Cris du côté ouest de la Baie James se considèrent comme les Omushkegowuk, le people du marécage.

 

Nouvelles productions de Mushkeg Media et de notre filiale Mushkeg Productions

Parler pour survivre 3 : Voyage vers les langues indigènes

Réalisateurs de la série : Tracey Deer, Paul Rickard, Jeff Dorn, Josephine Bacon, Paul Chaput, Michelle Smith, Jeff Barnaby et Reaghan Tarbell

À toutes les deux semaines, une langue s’éteint. D'ici l'an 2100, plus de la moitié des langues de notre planète risque de disparaître. Ce sont là des statistiques alarmantes, or la situation n'est pas inévitable. Partout, les peuples indigènes mènent une luttent acharnée pour renverser cette tendance, un débat remarquable.

La série relate du succès des individus, des communautés et des organismes en soulignant les défis et les opportunités linguistiques relevés. Nous présentons les initiatives actuellement mises en place et celles en voie de développement pour retrouver leur langue, leur culture, leur histoire et parfois même leur propre existence personnelle.

La troisième saison de la série est tournée avec une perspective internationale et se concentre sur des initiatives innovatrices pour la préservation des langues indigènes au Canada, aux États-unis, en Nouvelle-Zélande, en Australie et en Amérique latine.

Parler pour Survivre 3 est produit par Mushkeg Média Inc. en association avec APTN, le Réseau de téléviison des peurples autochtones. Nous travaillons de plus en lien avec Maori TV afin de réaliser une version Maori de la série. Muskeg Média est une compagnie de production autochtone pourvue d’une solide réputation qui propose, dans le processus de production, une formation aux nouveaux cinéastes autochtones.